คณะกรรมการซานฟรานซิสโก rebrands ‘อาชญากรตัดสิน’ เป็น ‘บุคคลที่เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม’ sanitizes ศัพท์แสงอาชญากรรมอื่น ๆ

ซานฟรานซิสโก ได้เปิดตัวอาชญากรรมทางภาษาใหม่สำหรับอาชญากรกำจัดคำเช่น “ผู้กระทำผิด” และ “ติดยาเสพติด” ในขณะที่เปลี่ยน “อาชญากรที่ถูกตัดสิน” เป็น “ผู้ที่เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม”

คณะผู้บังคับบัญชานำการเปลี่ยนแปลงเมื่อเดือนที่แล้วแม้จะเป็นเมืองที่มีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงที่สุดในประเทศและความไม่เท่าเทียมที่เกิดจากการไร้ที่อยู่อาศัยที่แพร่หลายพร้อมกับความมั่งคั่งของ Silicon Valley

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่าภาษาใหม่จะช่วยเปลี่ยนมุมมองของผู้คนเกี่ยวกับผู้กระทำความผิด

สถิติของซานฟรานซิสโกไร้ที่อยู่อาศัย: เมืองประโคมธุรกิจขนาดใหญ่
เจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าวโทษธุรกิจใหญ่สำหรับวิกฤติที่อยู่อาศัยในซานฟรานซิสโก
วีดีโอ

ตามที่ ซานฟรานซิสโกโครนิเคิลต่อ จากนี้ในข้อหาอาชญากรหรือผู้กระทำความผิดที่ได้รับการปล่อยตัวจากการดูแลจะเป็นที่รู้จักในฐานะ “คนที่ถูกจองจำก่อนหน้านี้” หรือ “บุคคลที่เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม” หรือเพียงแค่

ตอนนี้เยาวชน“ ผู้กระทำผิด” จะถูกเรียกว่า“ คนหนุ่มสาวที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับระบบยุติธรรม” หรือ“ คนหนุ่มสาวที่ได้รับผลกระทบจากระบบยุติธรรมของเด็กและเยาวชน”

ในขณะเดียวกันผู้ติดยาหรือผู้เสพสารเสพติดก็จะกลายเป็น“ บุคคลที่มีประวัติการใช้สารเสพติด”

“ เราไม่ต้องการให้ผู้คนติดฉลากตลอดกาลสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่พวกเขาทำ” ผู้กำกับแมตต์ฮาเน่ย์บอกกับหนังสือพิมพ์ “ ในที่สุดเราต้องการให้พวกเขากลายเป็นพลเมืองที่มีส่วนช่วยเหลือและกล่าวถึงพวกเขาว่าอาชญากรเป็นเหมือนตัวอักษรสีแดงที่พวกเขาไม่สามารถหนีได้”

“ เราไม่ต้องการให้ผู้คนติดฉลากตลอดกาลสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่พวกเขาทำ เราต้องการให้พวกเขามีส่วนร่วมในท้ายที่สุดและการอ้างถึงพวกเขาว่าอาชญากรเปรียบเสมือนจดหมายสีแดงที่พวกเขาไม่สามารถหนีไปได้”
– หัวหน้างาน Matt Haney

แผนการของซานฟรานซิสโกเพื่อสงวนลานจอดรถสำหรับยานพาหนะที่ไม่มีที่อยู่อาศัย: รายงาน

ภาษาที่ถูกสุขลักษณะแม้ว่าจะไม่สามารถแก้ไขปัญหาอาชญากรรมได้มากนัก แต่อาจส่งผลให้เกิดการอธิบายถึงการก่ออาชญากรรมในอนาคต

หนังสือพิมพ์ตั้งข้อสังเกตบุคคลที่ถูกรถชนเข้ากับตำรวจได้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็น“ ผู้ที่ติดต่อกับผู้ที่อาศัยอยู่ในถิ่นที่อยู่กลับซึ่งเกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรมและปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของประวัติการใช้สารเสพติด ”

ภาษาใหม่ที่ผ่านการอนุมัติจากคณะกรรมการนั้นไม่มีผลผูกพันโดยอัยการเขตรับรองมาตรการ นายกเทศมนตรี London Breed ยังไม่ได้รับรองภาษาใหม่